Découvrez ce Circuit Afrique du Sud de 12 Jours / 11 Nuits qui va vous faire voyage du CAP à JOHANNESBOURG, en passant par DURBAN, le SWAZILAND, le PARC KRUGER et la région de PILGRIM’S REST.
LES POINTS FORTS DU VOYAGE
Visites : Cape Town, village Ndebele avec déjeuner, Monument aux Voortrekkers, quartier mythique de Soweto, Maison de Nelson Mandela
Découvertes : Cap de Bonne Espérance, colonie de manchots de Boulders, magnifiques paysages du Swaziland
Safaris : réserve de Zuly Nyala (4×4), Parc Kruger (1 journée), Lagune de la Sainte-Lucie (croisière)
Croisière vers Duiker Island (otaries)
Dégustation de vin dans une propriété viticole
Dîner barbecue à la belle étoile avec danses et chants
Déjeuner dans un restaurant avec vue panoramique sur le Blyde River Canyon
Déjeuner dans un shebeen, ancien bar clandestin
LES ETAPES DU VOYAGE
Jour 1 | PARIS |
Jour 2 | CAPE TOWN (40 km) |
Jour 3 | LA PENINSULE DU CAP (170 km) |
Jour 4 | CAPE TOWN / ROUTE DES VINS (180 km) |
Jour 5 | DURBAN / REGION DE HLUHLUWE (280 km) |
Jour 6 | HLUHLUWE / ESWATINI / SWAZILAND (260 km) |
Jour 7 | ESWATINI / SWAZILAND / REGION DU PARC KRUGER (280 km) |
Jour 8 | PARC KRUGER |
Jour 9 | REGION DU PARC KRUGER / PILGRIM’S REST (170 km) |
Jour 10 | PILGRIM’S REST / PRETORIA (400 km) |
Jour 11 | PRETORIA / SOWETO |
Jour 12 | JOHANNESBOURG |
Circuit Afrique du Sud – Itinéraire du Voyage
JOUR 1 : PARIS ou PROVINCE
CAPE TOWN
Rendez-vous des participants à votre aéroport de départ. Formalités d’enregistrement.
Départ pour Cape Town sur vol régulier direct Air France (repas et tous services à bord).
Arrivée et accueil par notre correspondant.
Transfert à l’hôtel. Nuit.
JOUR 2 : CAPE TOWN (40 km)
Petit déjeuner.
Départ pour la visite de la ville du Cap : fondée en 1652, le Cap constitue le cœur historique et culturel de l’Afrique du Sud. Ville coloniale dominée par la Cathédrale St George.
Vous visiterez le quartier malais, ou « Bo-Kaap« , qui se distingue par ses mosquées et ses maisons d’une architecture originale mêlant les styles géorgien, hollandais et oriental ; le musée de l’Afrique du Sud…
Déjeuner typique dans le quartier malais (sans alcool).
Montée à Signal Hill d’où vous aurez une vue spectaculaire sur la ville de Cape Town, le port de Table Bay et l’île de Robben. Un coup de canon est tiré chaque jour à midi (sauf les dimanches) depuis cette colline haute de 350 mètres. Traditionnellement, cet événement avait pour objet de permettre aux citoyens de régler leur montre !
Option : Ascension à la Montagne de la Table (Table Mountain)
Prix : 27 €/pers.
Départ pour l’ascension en téléphérique de la Montagne de la Table pour découvrir un des panoramas les plus spectaculaires du monde. La montagne compte plus de 1400 espèces de fleurs et héberge des damans de rocher, petite créature rappelant le rongeur.
Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 3 : LA PENINSULE DU CAP (170 km)
Petit déjeuner.
Départ pour la « Péninsule du Cap » en passant par l’une des routes côtières panoramiques les plus spectaculaires au monde, le long des plages de l’Océan Atlantique pour gagner Hout Bay, petit port de pêche posé dans son fjord comme un paysage de carte postale.
Arrêt à Hout Bay, charmant petit port de pêche d’où vous embarquerez sur un bateau pour observer Duiker Island où vivent d’impressionnantes colonies de phoques. Le paysage y est sauvage avec ses rochers battus par le vent.
Continuation vers Simons Town, port maritime et visite de la colonie de pingouins. Le pingouin africain est une des 17 espèces qui habitent les régions côtières de plusieurs pays autour du monde et il est la seule espèce indigène d’Afrique.
Continuation via Simonstown, ville de la Marine Sud Africaine, les plages de Muizenberg – de Boye’s Drive vous aurez une belle vue panoramique sur tout False Bay.
Visite de la colonie de manchots.
Déjeuner langouste en bord de mer.
Continuation de route vers le Cap de Bonne Espérance, extrême pointe sud de la Péninsule du Cap. En traversant la réserve vos yeux perçants découvriront peut-être l’élan du cap, le springbok, le bontebok, l’impala ou les autruches et les jolies fleurs sauvages égaieront ce paysage solennel.
Le Cap de Bonne Espérance, c’est vraiment les falaises pic à fouillées par la houle venue des fonds de l’océan, oiseaux marins qui planent tout en bas, tankers qui croisent au large vent et landes ; c’est le bout d’un monte qui pointe du doigt vers l’Antarctique lointain. [Funiculaire à la charge des clients]
Focus sur la Péninsule du Cap
Découverte en 1488 par Bartolomé Dias, qui le nomma « cap des Tempêtes », il fut appelé cap de Bonne–Espérance par le roi Jean II du Portugal dans l’espoir que sa découverte ouvre une nouvelle route commerciale vers l’Asie par la voie maritime. Le Cap fut à nouveau doublé par le navigateur portugais, Vasco de Gama, en route pour les Indes, en 1497, quand il réussit pour la première fois à atteindre l’Asie en contournant l’Afrique.
Cette péninsule devenue réserve naturelle, le cap de Bonne-Espérance est caressé par les flots des océans Atlantique et Indien et se trouve à la jonction de courants maritimes contraires de nature à créer des tempêtes.
Selon le temps dont vous disposerez, découverte de « Victoria and Alfred Waterfront« , ensemble des quais du deuxième port d’Afrique du Sud par son importance, où l’on voit se côtoyer paquebots et navires marchands. La mise en valeur récente des quais a transformé cet endroit en un lieu de détente très agréable où l’on trouve théâtre, magasins, restaurants, bars…
Dîner au restaurant Gold, dans une ambiance typiquement africaine.
Nuit à l’hôtel.
JOUR 4 : CAPE TOWN / ROUTE DES VINS (180 km)
DURBAN
Petit déjeuner.
Route vers Franschhoek, le « coin des Français ». C’est dans cette très belle vallée que les Huguenots français commencent au XVIIe siècle la culture de la vigne. De génération en génération les Sud-Africains du Cap sont passés maîtres dans l’élaboration de vins fins dont les cépages furent importés de France.
Visite de la ville avec le musée des Huguenots et de la région.
Continuation vers Stellenbosch, principale ville de la région des vignobles. Les vins du Cap ont acquis depuis for longtemps une réputation mondiale. C’est dans cette région que vous verrez de nombreuses maisons de style « Cap Dutch », ou maisons hollandaises.
Visite de cette ville historique fondée en 1679.
Visite de la propriété « Vredenheim », dont la fondation date d’environ 320 ans et est donc, de ce fait, une des plus anciennes propriétés viticoles de Stellenboch
Dégustation de vins et visite des caves.
Déjeuner au restaurant « Barrique ».
Transfert à l’aéroport de Cape Town pour le vol à destination de Durban.
Arrivée et transfert pour votre hôtel. Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 5 : DURBAN / REGION DE HLUHLUWE (280 km)
Petit déjeuner
Visite panoramique de Durban, ville à tendance indienne. Vous verrez le front de mer ou Golden Mile, la Mairie et le centre-ville, le marché indien (fermé le Dimanche) et le port. La ville est un mélange envoûtant de traditions orientales – occidentales et africaines anciennes.
Les gratte-ciel et centre commerciaux sophistiqués côtoient mosquées, temples et boutiques de produits exotiques indiens.
Route pour Sainte Lucie.
Vous effectuerez une croisière sur la lagune, afin d’observer de nombreux oiseaux, hippopotames….
Déjeuner au cours de cette croisière.
Départ au cœur du Zoulouland
Focus sur le Zoulouland
Peuplé pour l’essentiel de Zoulous, ce territoire permet de se familiariser avec leur culture et leurs traditions. A l’origine, Zulu (« paradis »), était le nom d’un chef, dont les descendants furent appelés Abakwazulu, le peuple de Zulu. Le Zoulouland est avant tout une région de belles collines verdoyantes.
Installation au Lodge.
Dîner BBQ sous le ciel étoilé avec spectacle de danses et de chants.
Vous plongerez dans l’univers zoulou. Ils figurent sans conteste parmi les guerriers les plus combatifs, les plus colorés et les plus impressionnants de toute l’Afrique Australe.
Nuit au Lodge.
JOUR 6 : HLUHLUWE / SWAZILAND (260 km)
Le matin safari en véhicules 4×4 avec ranger dans la réserve animalière de réserve privée de Zulu Nyala. Vous pourrez admirer également, entre autres animaux rhinos, hippopotames, éléphants, buffles, phacochères, babouins et nombre d’antilopes …
Retour au lodge.
Petit déjeuner.
Reprise de route vers le Swaziland, petit état enclavé dans le territoire sud-africain.
Focus sur le Swaziland
Le Swaziland doit son caractère pittoresque à la prévention de ses traditions, de ses habitats, de ses cérémonies et de ses institutions politiques. C’est l’Afrique traditionnelle. La plupart des habitants vont encore consulter le « INYANGA », sorcier guérisseur, ou le « SANGOMA », guérisseur traditionnel. La langue du pays est le Siswati ; le roi actuel H.M. KING MSWATI III, fut couronné en avril 1986.
Vous passerez la frontière et traverserez une région de plaines et de montagnes, puis vous continuerez par la « happy valley », nom donné à la région au Sud de Mbabane, vers Manzini.
Visite d’une fabrique de bougies swazies (atelier fermé les samedis / dimanches). La partie extérieure de ces bougies est dessinée et importée, puis taillée dans la forme et taille voulues. Enfin les couleurs vives sont moulées sur la partie blanche interne et petit à petit la bougie prend forme dans les mains de l’artisan.
Déjeuner en cours de route.
Visite du Swazi Market, marché traditionnel de la ville : tout l’artisanat Swazi est rassemblé ici, dans une ambiance décontractée.
Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 : ESWATINI / SWAZILAND / REGION DU PARC KRUGER (280 km)
Petit déjeuner.
Départ pour rejoindre de nouveau l’Afrique du Sud. Continuation vers Piggs Peak.
Focus sur Piggs Peak
Cette ville porte le nom de William Pigg, prospecteur ayant trouvé de l’or à cet endroit. Ensuite, Andy Burnett fit fortune dans cette mine mais il la fit exploser par vengeance des femmes cupides. Lorsqu’il revint, il ne retrouva pas la mine et partit travailler à Piggs Peak Gold Mine. La mine marcha de 1889 à 1954. Aujourd’hui c’est une usine de production de bois de construction.
Arrêt à la verrerie de « Ngwenya Glass » (atelier fermé le samedi et le dimanche, accès uniquement à la boutique). Vous pourrez vous procurer un choix varié d’animaux africains, d’ornements, souvenirs…
Retour en Afrique du Sud. Formalités aux frontières du Swaziland et de l’Afrique du Sud.
Déjeuner dans une ambiance africaine dans le village swazi de Matsamo ou similaire où vous pourrez goûter des plats locaux.
Visite du village, vous découvrirez dans ce village les coutumes et le langage « Swazi » qui possède une forte influence « Sotho ». La passion avec laquelle cette communauté vous transmettra leur savoir et leurs pratiques indigènes ne vous laissera pas indifférent.
C’est un bel exemple de solidarité que nous montre cette communauté pleine d’énergie et de connaissances culturelles…
Continuation de route via White River.
Installation. Dîner et nuit.
JOUR 8 : PARC KRUGER
Petit déjeuner tôt le matin.
Départ vers le Parc Kruger.
Arrivée au Parc Kruger, créé en 1898 par le Président Kruger. Long de 340 km et large de 60, ce parc national est l’une des plus riches réserves d’animaux d’Afrique.
Safari en 4X4 dans le parc à la découverte de la faune africaine. Vous y trouverez la plus grande variété animale réunie sur le territoire africain… 450 éléphants, les girafes, les hippopotames, les lions, les léopards.
Déjeuner champêtre dans un des camps du Parc.
Continuation de votre « game drive » en 4X4.
Retour au camp.
Dîner boma – si la météo le permet
Chants de joie et fête vous accueillent pour une soirée de divertissement. Une expérience dont vous vous souviendrez longtemps. Servi dans des pots de fer traditionnels, le buffet est composé de plats locaux comprenant salades, entrées et soupes, variété de plats de viandes et desserts.
Nuit.
JOUR 9 : REGION DU PARC KRUGER / PILGRIM’S REST (170 km)
Petit déjeuner.
Départ pour le Centre d’Espèces Menacées à Hoedspruit (HESC)
Reconnu comme pionnier dans le pays, créé grâce l’effort d’une femme, Lente Roodes.
Ce centre abrite différentes espèces en danger ou menacées tel le guépard, le lycaon, l’antilope sable, l’éléphant ou encore le rhinocéros.
Route pour la découverte de cette magnifique région qu’est le Drakensberg : Vous sillonnerez les routes à travers des paysages tourmentés et vous vous arrêterez pour admirer les nombreux sites.
Vous verrez le « God’s Window » qui offre un panorama grandiose sur toute la vallée et les montagnes environnantes.
Puis, vous atteindrez le point le plus spectaculaire du parcours en arrivant au Blyde River Canyon : 800 mètres plus bas, la rivière Blyde force son lit à travers les formations de roches dures.
Le canyon est superbement dominé par trois sommets figurant des tours, surnommés les « trois rondavels« .
Déjeuner buffet au restaurant Blydepoort (ou similaire) avec vue panoramique sur le Canyon.
Continuation vers Pilgrim’s Rest.
Visite de cette ville-musée dont les maisons en bois de l’unique rue, restaurées, datent de l’époque de la découverte de l’or à la fin du XIXe siècle.
Installation.
Dîner au restaurant Diggers Den dans une Ambiance Ruée vers l’or et nuit à l’hôtel.
JOUR 10 : PILGRIM’S REST / PRETORIA (400 km)
Petit déjeuner.
Départ pour la région de Kwandebele où vit le peuple « Ndebele », très connu pour leurs maisons aux vives couleurs géométriques.
Traversée de grandes prairies où vous longerez la chaîne montagneuse du « Steenkampberg » où se situe le sommet le plus haut de la région du Mpumalanga : le Die Berg (2330 mètres). Les rivières et lacs de cette région sont particulièrement riches en truites saumonées.
Départ pour Pretoria.
Arrêt à Corn & Cob (ou similaire) où vous découvrirez les belles maisons et l’art des Ndébélés.
Les femmes sont revêtues de la traditionnelle couverture colorée des Ndébélés.
Déjeuner à la ferme.
Continuation pour Pretoria.
Visite panoramique de Pretoria : la ville est célèbre pour ses milliers de jacarandas plantés tout au long des rues et qui fleurissent du début du printemps jusqu’à l’automne.
Visite du Vootrekkers Monument, le plus important monument dans la société Afrikaner.
Œuvre de Cornelius Pretorius, inauguré le 16 décembre 1949, ce formidable monument de 41 m de hauteur représente la force, la puissance de ce peuple lié par une langue commune : l’Afrikans.
Des bas-reliefs au nombre de 64 expliquent l’histoire du Grand Trek, des batailles, et la formation des Etats Boers.
Installation à l’hôtel.
Dîner au restaurant « Le Carnivore « , une véritable expérience sud africaine !
Nuit à l’hôtel.
JOUR 11 : PRETORIA / SOWETO
Petit déjeuner.
Visite du Musée de l’Apartheid
Le Musée de l’apartheid qui a ouvert ses portes en novembre 2001 est un site à ne pas manquer à Johannesburg. Il attire près de 500 visiteurs par jour et est reconnu mondialement comme étant le premier musée traitant de l’histoire du XXe siècle en Afrique du sud, au cœur de laquelle on trouve l’apartheid.
Ce musée, au-delà de sa fonction mémorielle, est un véritable lieu d’immersion, pour ses visiteurs, dans un contexte de ségrégation, passé, et pourtant si présent entre ses murs. Cela n’a d’ailleurs rien d’un hasard ou d’une coïncidence, puisque tous les efforts des personnes impliquées dans sa création ont convergé dans ce sens.
Ainsi, réalisateurs de films, historiens, conservateurs de musées et designers, ont développé en commun la narration de l’exposition, à l’aide des moyens techniques et artistiques les plus modernes (photographies, vidéos, ambiances sonores, etc.). Durée : environ 1h30/2h00
Continuation pour la visite de Soweto.
Déjeuner d’adieu dans un shebeen, restaurant typique africain situé au cœur de Soweto.
Visite du Township le plus connu au monde : Soweto ! Ses petites maisons multi-copiées sont bâties sur un étage selon des plans facilitant les interventions des forces policières. Plus de 4 millions de personnes vivent ici. Laissons les appareils photos dans leurs étuis et jetons-y un regard humble, dénué de tout sentiment de voyeurisme qui rendrait cette visite indécente. On peut voir notamment la maison de Desmond Tutu et visiter les infrastructures de certaines communautés noires.
Visite du Mandela Museum de Johannesburg, la maison dans laquelle Nelson Mandela et ses deux premières femmes (il fut marié trois fois) vécurent de 1946 à 1961 avant son arrestation.
Dans cette ancienne maison transformée en musée, on peut aujourd’hui contempler de nombreuses photos et objets personnels de Mandela (notamment les chaussures qu’il acheta après sa libération).
Dîner. Nuit à l’hôtel.
JOUR 12 : JOHANNESBOURG
PARIS
Petit déjeuner à l’hôtel ou sous forme de panier-repas.
Transfert vers l’aéroport.
Assistance aux formalités d’enregistrement.
Envol vers Paris sur vol régulier direct Air France ou Paris (repas et tous services à bord).
Arrivée en France.
Prix établis sur la base des tarifs connus à ce jour sous réserve des disponibilités
aériennes et terrestres lors de la réservation et augmentation du coût du transport aérien
Afrique du Sud – Circuit – Hôtels sélectionnés (ou similaires)
Villes | Nombre de nuits | Hôtels 1re catégorie et cat. sup. | Informations |
Johannesbourg | 1 | Misty Hills Country Hotel | mistyhills.co.za/ |
Pilgrim’s Rest | 1 | The Royal Hotel | www.royalhotelpilgrims.co.za/ |
Kruger | 2 | Nkambeni Safari Camp Greenway Woods Timbavati Graskop Hotel |
www.nkambeni.com/ www.greenway.co.za/ www.timbavatisafarilodge.com/ |
Swaziland | 1 | Mantenga Lodge 3* Moutain Inn The George |
www.mantengalodge.com/ www.mountaininn.sz/en/accommodation/ www.tgh.co.sz/ |
Hluhluwe | 1 | Zulu Nyala Heritage Safari Lodge | zulunyalagroup.com/Hluhluwe/Heritage-Safari-Lodge/ |
Durban | 1 | Garden Court South Beach | www.tsogosun.com |
Cape Town | 2 ou 3 | Cape Suite Best Western Stay Easy Century City Holiday Inn Express Cape Town |